Los siguientes datos son importantes:

Coche

• Fabricante, modelo, año de fabricación (p. ej. VW Golf año 2023)
• Variante de carrocería (familiar, descapotable...)

Nota: Los paquetes de equipamiento, como los deportivos y los exclusivos, no tienen ninguna influencia relevante en la carrocería básica y sólo pueden aplicarse en casos individuales.

Vehículos comerciales

• Fabricante, modelo, año de fabricación (p. ej. Renault Trafic, año 2024)
• Longitud y altura
• Número de puertas correderas
• Traseras: puertas traseras o portón trasero, acristaladas o de chapa
• Laterales: de chapa, acristaladas o parcialmente acristaladas
• Tracción trasera o delantera, según el fabricante

Camión

• Fabricante, modelo, año de fabricación (por ejemplo, Mercedes Actros, año 2023)
• Variante de cabina (designación del fabricante)

Autobuses y autocares

• Fabricante, modelo, año de fabricación (por ejemplo, MAN Lion's City, año 2021)
• Longitud, anchura y altura

Nota: Debido a la gran variedad de modelos, también se requieren fotografías.

¿Necesita nuestra ayuda?

Envíenos un correo electrónico ahora

Importante Para poder ayudarle, necesitamos la máxima información posible.

Encontrar los planos del vehículo que desea es más fácil de lo que cree. El vídeo explica de forma breve y concisa las funciones más importantes de la búsqueda en línea. ¡ Véalo ahora!

Nuestra búsqueda profesional de vehículos también está optimizada para dispositivos móviles. Visite ccvision.de con su smartphone y comparta cómodamente los modelos que encuentre con compañeros o clientes por correo electrónico o WhatsApp.

Como suscriptor de CAR-SPECIAL^®, haga clic en el botón verde de descarga de los vehículos deseados. Nota: Si ves los botones amarillos del carrito de la compra, debes iniciar sesión.

Como comprador individual:in, haga clic en el botón amarillo del carrito de la compra y descargue los vehículos adquiridos directamente una vez finalizado el proceso de pedido.

Dependiendo de la configuración de su navegador, se le preguntará en qué directorio (carpeta) debe guardarse el archivo o acabará directamente en la carpeta "Descargas" de su ordenador.

Recibirá los archivos del vehículo como un archivo ZIP comprimido. Para abrir los archivos en su programa de gráficos, primero debe descomprimir el archivo ZIP. Normalmente basta con un doble clic, de lo contrario utilice un programa de descompresión.

Para editar los archivos de vehículos necesita un programa vectorial como CorelDRAW, Adobe Illustrator o un programa de trazado.

(Las ilustraciones utilizadas son de la creativ collection Butterfly^®)

Colocar el diseño

1. Abre el dibujo del vehículo CAR-SPECIAL^® deseado en CorelDRAW.
2. Abra Ventana > Ventana acoplable > Objetos.
3. Crea una nueva capa encima del vehículo y coloca tu diseño en la nueva capa.
   

Cree una máscara de recorte

1. Haz clic en la zona pintada de blanco del vehículo con la herramienta de selección (flecha) mientras mantienes pulsada la tecla Ctrl y selecciona "Sin relleno" en la paleta de colores.
2. Copia la superficie pintada en el portapapeles (Comando + C).
3. Haz clic en tu diseño y pega la superficie pintada sobre él (Comando + V).
4. Selecciona los elementos de tu diseño con la herramienta de selección (flecha). Selecciona Objetos > PowerClip > Colocar en marco.
5. Haz clic en el área pintada con la flecha negra.
6. En la paleta de capas, arrastra la capa con el diseño enmascarado por debajo de la del vehículo - ¡listo!
   

Consejos

• Si tu vehículo no es blanco, copia de nuevo la zona pintada, pégala debajo de tu diseño y coloréala con el color deseado.
• Para editar su diseño, abra la paleta de capas con su diseño haciendo clic en la flecha situada delante del mismo. Ahora verá los elementos individuales de su diseño y podrá editarlos fácilmente.
• Para añadir más diseños, mantenga pulsada la tecla "W" y arrástrelos hasta el PowerClip (su diseño enmascarado).

(Las ilustraciones utilizadas son de la creativ collection Butterfly^®)

Colocar el diseño

1. Abra el dibujo del vehículo CAR-SPECIAL^® deseado en Adobe Illustrator.
2. Muestra la paleta de capas.
3. Crea una nueva capa encima del vehículo y coloca tu diseño en ella.
   

Crear una máscara de recorte

1. Con la herramienta de selección de grupo (la flecha con el signo más), haz clic en la superficie pintada de blanco del vehículo y selecciona "Ninguno" como color de la superficie en la paleta de colores.
2. Copia la superficie pintada en el portapapeles (Comando + C)
3. Haz clic en tu diseño y pega la superficie pintada sobre él. Importante: ¡utiliza "Comando + F" para pegarla en el mismo sitio!
4. Utiliza la herramienta de selección (flecha negra) para seleccionar tu diseño y la superficie lacada sobre él.
5. Selecciona Objeto > Máscara de recorte > Crear (Comando + 7).
6. En la paleta de capas, arrastra la capa con el diseño enmascarado por debajo de la del vehículo - ¡listo!

Consejos

• Si tu vehículo no es blanco, copia de nuevo la zona pintada, pégala debajo de tu diseño y coloréala con el color deseado.
• Para editar tu diseño o añadir más motivos, abre la paleta de capas con tu diseño haciendo clic en la flecha situada delante de él. Ahora verás los elementos individuales de tu diseño y podrás editarlos fácilmente.

Si necesita más de 6 dibujos de vehículos al año, la suscripción se amortiza después del segundo año. Con más de 12 dibujos de vehículos al año, ¡incluso ahorras después del primer año!

Puede buscar según todos los criterios que se encuentren en la base de datos: fabricante, modelo, forma de la carrocería, dimensiones, etc.

Consejo: La manera más rápida de encontrar una «Ford Transit Custom» es escribiendo el nombre del modelo directamente.

Seleccione aquí lo que sepa sobre el vehículo que busca. Con cada paso se reduce el número de resultados.

Concedemos gran importancia a ofrecer el mayor número posible de modelos actuales. Muchos vehículos industriales están disponibles en cientos de variantes, a las que a menudo se añaden otras más adelante. Por lo tanto, puede ocurrir que falte alguna versión.

Método 1: Recoloración

Los recortes de las ventanillas son siempre los mismos en los vehículos industriales, independientemente de si son acristaladas o paneladas. Por tanto, es posible convertir un cristal en una pared de chapa y viceversa mediante el recoloreado.

Método 2: Combinar

Puede intercambiar vistas laterales y traseras de distintos modelos dentro de una serie. Por ejemplo, puede crear una versión con portón trasero a partir de un vehículo con puertas traseras. Importante: ¡Asegúrese de que la longitud y la altura del vehículo son correctas!

Método 3: Reflejar

Si tiene un dibujo de un vehículo con una puerta corredera, puede crear una versión con dos o ninguna puerta corredera reflejándolo. Asegúrate de eliminar las tapas del depósito de combustible o las puertas traseras después de reflejarlo.

Puedes decidir por ti mismo qué vista(s) quieres ver:
por ejemplo, todas, o sólo la frontal y la izquierda. También puedes seleccionar libremente el tamaño de visualización en tu monitor utilizando el control deslizante.

Aquí encontrará toda la información importante sobre los vehículos, como el año de fabricación, la forma de la carrocería, las lunas, las dimensiones, etc.

Encontrará información útil y conocimientos básicos sobre la rotulación de vehículos y el car wrapping en la sección Rotulación de vehículos – consejos

Si se ha producido un cambio de modelo o un lavado de cara en el año de fabricación seleccionado, aparece una nota para evitar confusiones. Preste atención a las siguientes características distintivas:

• Año de fabricación: hasta o a partir del año de fabricación seleccionado
• Serie del modelo: utilice el filtro de búsqueda y busque el añadido "facelift" si es necesario.
• Cambio de diseño: se reconoce mejor por la parte delantera

Facelift/modelo especial
En un facelift o modelo especial, la carrocería suele seguir siendo la misma, sólo cambian la iluminación y las piezas complementarias. Los mayores cambios afectan principalmente a la "cara" del vehículo, es decir, los faros y el frontal. Si se cambia la forma de los faros, naturalmente también hay que adaptar el recorte de chapa. En casos excepcionales, puede que haya que bajar el capó, por ejemplo. Si sólo desea aplicar adhesivos en los laterales y la parte trasera, por lo general no importa si se trata de un facelift o no. Lo mismo suele ocurrir con los modelos especiales o las variantes de equipamiento. Si no disponemos de una variante de modelo concreta, también puede recurrir a la versión básica. Pero como siempre: primero mide y luego traza.

Dónde: resultado de búsqueda, filtro de búsqueda en la columna izquierda: carrocería > longitud, altura o distancia entre ejes
Cómo: en la ventana desplegable, haga clic en «Introducir longitud en mm» (o altura, distancia entre ejes...)

Las dimensiones indicadas en la documentación del vehículo pueden diferir de las que figuran en nuestro sitio web, a veces incluso en algunos centímetros. Esto se debe a varias razones: la información de la documentación del vehículo puede variar y no siempre es fiable al cien por cien. También puede deberse a piezas añadidas, como ganchos de remolque o estribos, rebajes o una suspensión más fuerte para una mayor carga útil. Sin embargo, la carrocería siempre es la misma.

A modo de comparación, las gradaciones de longitud que se ofrecen para vehículos comerciales: Renault Trafic como mínimo 30 cm, para una Mercedes Sprinter incluso hasta un metro.

Consejo: Si en la documentación del vehículo se especifican dos longitudes, tome siempre la dimensión menor al buscar el plano del vehículo.

Ocasionalmente hay diferencias en la parte delantera y trasera, pero la carrocería es siempre la misma. La diferencia suele estar únicamente en el depósito de combustible y las tapas de carga:

Todo eléctrico (electric, EV, BEV):
Una tapa de carga para electricidad, a veces oculta bajo los emblemas.

Híbrido enchufable (PHEV):
Dos tapas (tapa del depósito y tapa de carga), nemotécnico: Plug in = (insertar enchufe de carga).

Híbrido completo (híbrido, mild hybrid, fHEV, mHEV sHEV):
Una tapa de llenado de combustible. A diferencia del híbrido enchufable, sólo se utiliza la electricidad generada durante la conducción, por lo que no hay conexión de carga adicional.

Dónde: pestaña "Comparación de fotos" (lado derecho)
Cómo: Busque el fabricante y el modelo del vehículo como de costumbre. A continuación, haga clic en la pestaña "Comparación de fotos" y arrastre sus fotos con el ratón a los campos correspondientes (frontal, izquierda, ...). Ahora haz clic en las fotos que has cargado para comparar cómodamente las vistas coincidentes de fotos y planos. Arrastre n. Por ejemplo, arrastra con el ratón el borde izquierdo de la columna de comparación de fotos hacia la izquierda para ampliar tus fotos. Consejo: Asegúrese de tomar fotos de vehículos sin gran angular ni distorsión de perspectiva.

Aquí puedes encontrar la ayuda detallada para CAR 3D - Presentación

Dónde: resultado de búsqueda del vehículo, enlace «Abrir en CAR-SIGNER», al lado del número de archivo
Cómo: haga clic en el enlace para crear una maquetación del vehículo por internet.
Nota: Esta función solo está disponible para suscriptores.
Aquí encontrará ayuda detallada para CAR-SIGNER

Estos segmentos de vehículos son muy especiales. A menudo, los camiones y autobuses pueden encargarse en miles de variantes. También son posibles configuraciones individuales. Por eso, a menudo no basta con una designación de modelo y cabina. En la mayoría de los casos, el modelo correspondiente, así como los detalles de su equipamiento, sólo pueden identificarse por el número de chasis o por fotos de todas las vistas.

Las carrocerías son fabricadas individualmente por empresas especializadas según los requisitos del cliente, por lo que aquí sólo podemos ofrecer algunos ejemplos. Puede encontrar diversas cajas y semirremolques haciendo clic en los botones correspondientes debajo de la lista alfabética de fabricantes (pestaña "A-Z actual"). Puede adaptarlos a las dimensiones que desee.

Dónde: pestaña "Lista de deseos" (parte derecha)
Cómo: simplemente arrastre el vehículo deseado a un lightbox.
El lightbox debe estar abierto (haga clic en la flecha situada junto al nombre del lightbox).

Dónde: pestaña "Lista de deseos" (parte derecha)
Cómo: Haga clic en "crear nueva lista ..."

Dónde: pestaña "Lista de deseos" (parte derecha)
Cómo: Haga clic en una Lista de deseos y desplácela hacia arriba o hacia abajo.

Dónde: pestaña "Lista de deseos"
Cómo: Haga clic en un vehículo y arrástrelo desde la Lista de deseos

Recibirá cada vehículo en cinco formatos de archivo:

• EPS (Postscript encapsulado)
• AI (Adobe Illustrator)
• CDR (CorelDRAW)
• CDR 1:1 (CorelDRAW en tamaño original)
• DXF (AutoCAD)

El formato de archivo CDR 1:1 no se utiliza para archivos de presentación en 3D, ya que no es adecuado para 3D.

Los vehículos están fieles a escala y diseñados con precisión. Pero en un archivo bidimensional, las redondeces y entalladuras solo pueden reproducirse con insuficiencia. Por eso es indispensable comprobar las medidas en el vehículo original antes de hacer el ploteo. No puede aceptarse responsabilidad alguna por las diferencias de medidas.

Si no hay subcapas visibles en la paleta de capas, pueden mostrarse del siguiente modo: Haga clic en el icono de menú situado en la esquina superior derecha de la paleta Capas y, a continuación, en "Opciones del panel de control..." en la ventana emergente de la parte inferior. Quite la marca delante de "Mostrar sólo capas".

En el plano de cada vehículo se indican las dimensiones siguientes: Longitud, anchura, altura, distancia entre ejes y escala utilizada.

La escala utilizada se indica siempre en los dibujos. Así se obtiene el tamaño original:

Ejemplo: en el dibujo de un coche mides una longitud de 32,6 mm. Multiplicado por 3000% (o por 30), da un tamaño original de unos 978 mm. Importante: Los dibujos son precisos, pero nunca pueden ser exactos al milímetro, véase también aquí.

Consejo: En muchos programas se puede calcular en el campo de entrada: Introduzca el factor de escala con un asterisco después de la medida dada, por ejemplo: 32,6 mm *30 = 978 mm.

En principio, cualquier programa de Vector es apropiado. Los programas más frecuentemente utilizados son Adobe Illustrator y Corel Draw. Elija siempre el filtro de importación correcto. Igualmente son asistidos todos los programas usuales de ploteo.

Para probar la funcionalidad en su sistema puede descargar gratuitamente un archivo de prueba.

Importante: Inicie sesión únicamente con la dirección de correo electrónico que proporcionó al adquirir la suscripción. Consulte también otros consejos para solucionar problemas.